Endnu en hue:-)

Jeg har brugt lidt tid i syværelset og blev færdig med den anden elefanthue. Mønsteret er supergodt, men det kræver dog noget ret elastisk stof. Johan er helt med på at få taget billedet.... han mente chokoladekiksen skulle være i centrum;-)

Dagene flyver afsted, om en måned skal jeg starte på mit nye job. Aftalen faldt på plads i dag, så nu kan jeg nyde den sidste måned som hjemmegående Hausfrau. Jeg glæder mig til at komme i gang igen. Er en smule spændt på om jeg kan forstå de forskellige dialekter hos samarbejdspartnerne, da selv tyskere kan have svært ved at forstå Fränkisch og Schwäbisch:-) Om ikke andet kan man undskylde sig med at være fra Danmark:-) Jeg har været meget i tvivl om det nu også var det rigtige at finde et arbejde hernede. Særligt om man ville kunne få det til at gå op, med den meget anderledes børnepasning hernede. 
Efter besøg hos firmaet i dag, er jeg dog ikke længere i tvivl og jeg glæder mig!

Ååh ja - den hobby...

eller den....eller den...

Kan mærke kreativiteten begynder at boble nu hvor vi er ved at være ovre flytningen. Det er skønt, især fordi jeg jo faktisk kan finde lidt tid til at gennemføre nogle af ideerne. Et lille aber dabei er dog at jeg er mere opstarter en afslutter:-) Jeg har siddet og kigget lidt på Creativ Companys hjemmeside, og som man bladrer sig igennem deres sortiment, dukker den ene ide frem efter den anden. Så kunne man.... eller bruge det til det... eller evt. lave det.... Har i aftenens løb været inde over fingermaling, modellervoks, cernit, smykkefremstilling af ler, hama perler, glas/porcelænsdekoration og så selvfølgelig lidt syprojekter - særligt patchwork og så var der jo lige de puder jeg skulle sy... og luffer...og hue...og.....

 
Kender I mon det? 

Lidt om Ansbach og Rothenburg

Ansbach er en lille by i Mittelfranken, som er en del af Bayern. De lokale vil sikkert ikke bryde sig om denne beskrivelse da en Mittelfranker er fra Mittelfranken ikke fra Bayern;-)

http://de.wikipedia.org/wiki/Ansbach#Geographische_Lage
 
Ansbach er regeringsby for Mittelfranken. Selve byen har ca. 40.000 indbyggere hvoraf de 10.000 er amerikanere tilknyttet den amerikanske base i Katterbach. På trods af amerikanerne udgør så stor en del af indbyggertallet, er det ikke noget man lægger specielt meget mærke til. 

Vores naboer har fortalt at amerikanerne efter d. 11. september trak sig tilbage, væk fra det tyske samfund. Fx var basen tidligere også åben for tyskere, nu er det helt udelukket at komme ind. De har sågar deres eget indkøbscenter uden adgang for tyskere. Det må da være lidt specielt at være udstationeret så langt hjemmefra, men alligevel kunne købe de samme varer som derhjemme...

Midten af Ansbach er rigtig hyggeligt med gågade og en plads mellem de to store kirker, hvor der to gange om ugen holdes marked.

Lidt afsides ved siden af regeringsbygningen ligger orangeriet med tilhørende park

Det er skønt lige at nyde roen og udsigten i parken, samtidig med Johan kan løbe rundt og lege fangeleg.

Ansbach er slet ikke en turistby, hvis man derimod kører til Rothenburg (ob der Tauber) (ca. 1/2 time herfra) kan man møde Japanerne med deres kameraer. 
Vi har endnu til gode at besøge Rothenburg, men havde i søndags en hyggelig aften i en Biergarten lige udenfor Rothenburg. 

Et lidt utraditionelt sted, som ligger rigtig skønt lige ved floden, der er meget lavvandet i dette område. Der er legeplads til ungerne med sandkasse, gynge, rutschebane og naturligvis mulighed for at spille fodbold.

Konceptet er således at man henter sig et bord og nogle bænke, finder et hyggeligt sted langs floden og slår sig ned der. 

Der serveres traditionel mad i form af belegtes brot (Super lækkert og enkelt) og bratwurst med Sauerkraut(det skal man vist være opvpokset med...), naturligvis sammen med øl eller Radler:-) 

Tror desværre også besøget satte gang i den første efterårsforkølelse hos Johan, da han blev så optaget af floden at han vadede ud i vandet med sko og tøj på.....

http://www.unter-den-linden-rothenburg.de/

Her bor vi...

Jeg er så glad for vores hus. Dels ligger det helt fantastisk på en blind vej, hvor der stort set ikke er noget trafik. Det er et roligt område, overfor huset  går der 2 heste, som Johan synes er et kæmpehit. Vi har lært nogle fantastiske naboer at kende og så er selve huset bare rigtig dejligt stort. I øjeblikket har vi udover soveværelser, stue osv.

1) Et syrum
2) Et hobbyrum/malerum
3) Et vaskerum
4) En tørrekælder og et tørreloft
5) Et viktualierum 

Synes det er så fedt at tyskerne ikke sparer på kvadratmeter når de bygger:-) Derudover er der ikke mindre end 3 toiletter....

Er særligt glad for mit syrum, hvor jeg fandt et bord i den lokale genbrugsforretning. Bordet er til den lille side, men blev helt forelsket i den lyseblå bordplade, så det måtte med hjem;-) Stolen i syværelset er en Børge Mogensen folkestol - også fundet i den lokale genbrug til billige penge;-)

Vi mangler stadig at få malet en del og få indrettet alle rummene, men vi begynder at føle os rigtig godt hjemme;-) 

Huset fra nordsiden (På den side hvor der er udsigt)

Kælderindgang, redskabsrum, garage

Syværelse med udsigt til æbletræer og Hotel Grünwald på den anden side af dalen

Syværelse - der er stadig plads til lidt stof;-)

Vaskekælder - (mangler lige lidt maling, men super fedt at have særskilt rum til tøjvask;-)

Viktualierum (Med rigeligt plads til alt det jeg skal producere fra køkkenhaven:-)

Kreatid....

Det lakker mod vinteren, så da der i aftes var lidt tid til at sy - Johan var lagt i seng og Tom var til fodbold - fik jeg afprøvet at lave en elefanthue til Johan. Selve mønsteret er sådan set rigtig fint, jeg er bare ikke så gode venner med jersey stoffet når kanterne skal laves fine.

I første omgang havde jeg lavet huen udelukkende i kogt uld - den blev dog ikke elastisk nok, så jeg udskiftede siderne med Jersey. Det gør så den er knap så varm, men kan sagtens bruges her i overgangsperioden.

Kanten ved ansigtet er jeg nogenlunde tilfreds med. Den nederste kant har bare fået en ombuk, hvilket jeg skal have fundet en anden løsning på, så syningen bliver skjult og ikke bukker om.

Jeg har jo så stadig siderne i kogt uld liggende, så en af de kommende dage forsøger jeg med en ny hue og ser om jeg kan få kanterne lidt pænere;-)

Så dejligt at have fået en kreahule igen!

Så fik jeg en køkkenhave...

Eller jeg fik i hvert fald taget de første tiltag til selv at kunne høste hindbær, jordbær og ikke mindst asparges;-) 

Vi havde jo besøg af mine forældre her i weekenden, og de havde medbragt planter til køkkenhaven, juhuu - drømmer mig frem til september om et år, hvor det gerne skal bugne med store saftige hindbær!

Aspargesplanterne - hvis vi er heldige kan der høstes en smule næste år, planterne er dog kun 2 år gamle

Jordbærplanter placeret i den gamle kompost - mon ikke det giver udbytte næste år...

 

Udsigt fra køkkenhaven

Næsten modne spiseæbler

Så blev det regnvejr...

I går eftermiddags blæste kraftigt op og pludselig er det mere efterår end sommer. Der er håb for at det klarer op til weekenden hvor mine dejlige forældre kommer på besøg. Gråvejret har dog den fordel at det opfordrer til indendørs aktiviteter. I mit tilfælde kommer det til at omfatte oprydning, oprydning, oprydning, udpakning og vasketøj.....

Den bedste tid på dagen...

...er når jeg følger Johan i børnehave. Det er en lille gåtur ned af bjerget på 5-10 minutter. Johan kører enten på løbecykel eller scooter, alt efter hvad han har lyst til. Han har helt styr på at det ikke skal gå for hurtigt ned af stien og at man bliver på fortovet.

Denne årstid er særligt skøn, det er køligt om morgenen, men man kan mærke det bliver varmt senere på dagen. Luften er frisk, solen skinner og Johan er glad og tilfreds med at komme i børnehave - så kan man da kun være i godt humør:-)

Rinderroulade

Havde egentlig tænkt jeg skulle prøve at kokkerere en Porchetta, men da det ikke lige er noget der er så kendt her i området, kunne slagteren ikke hjælpe mig - der skal vist lidt mere research til for at finde ud af hvad et slag hedder på tysk. Alternativet var en "Rinderroulade". Normalt smøres den med sennep og fyldes med bl.a. løg, bacon og syltede agurker.  

Min version blev lidt anderledes. En blev drysset med røget salt, fyldt med persille, løg og hvidløg. Den anden blev fyldt med persille, røget salt og hakkede svesker. Begge blev pakket ind i bacon fra Metzgerei Weinländer, der også leverede oksekødet.

Rouladen blev serveret sammen med blomkåls/hvidløgspure, kartofler, gulerødder, ærter samt nogle lækre stykker gulerødder, der nærmest var kandiseret efter at have hygget sig sammen med kødet.

Tom og jeg var enige om den med sveskefyldet var absolut den bedste:-) 

Vi mangler stadig at finde et spisebord i den rigtige størrelse, der ikke er alt for dyrt -  aftensmaden indtages derfor i øjeblikket ved et bord vi fandt i vaskekælderen:-)

Hvis du ved hvad et slag hedder på tysk, så skriv gerne en kommentar:-)

Søndagsfodbold

I dag så vi Lehrberg spille mod Insingen:

Der afholdes Kirchweih i Lehrberg for tiden, så der var lidt mere gang i den i forhold til normalt. Det betød bl.a. at der var klovneunderholdning i pausen - Et kæmpe hit hos ungerne!

Johan finder selvfølgelig nogle at lege med, her var det Mira, der egentlig helst ville have bolden selv - det gjorde nu ikke Johan så meget bare han kunne komme til engang imellem;-)

 

Kampen endte forresten 1:4 til Insingen;-(

 

Bayern Spielt

Som et led i at få børn og voksne til at lege mere, kører der en kampagne der hedder "Bayern spielt". Et indslag i denne kampagne oplevede vi i går, hvor vi var på hyggetur til Ansbach. På alle pladser, stræder og større områder var der stillet forskellig slags spil og legetøj op til fri afbenyttelse.

  
Vejret var helt fantastisk, så det endte med vi brugte de meste af lørdagen inde i byen og i slotsparken. Slotsparken ligger lidt afsides, men der er bare så hyggeligt, så vi fik en kold øl i den udendørs slotsrestaturant og nød udsigten udover parken.

Parken er også rigtig god at lege fangeleg i!

Federweissen & Zwiebelkuchen

I fredags var vi på besøg hos vores søde naboer Gerda og Karl. De havde indbudt os til en tradition med at drikke Federweissen og dertil spise løgkager og en slags flydende ost blandet med løg - fik aldrig helt fat i hvad det hed;-) Selvfølgelig var der også Breze og Gelbwurst til børnene. Federweissen smager som druesaft men indeholder selvfølgelig alkohold da det senere bliver til vin... Det er derfor en smule farligt, da man absolut ikke kan spore der er alkohol i. Smagen udvikler sig fra dag til dag, og bliver mere syrlig jo længere det står.

Gerda og Karl havde naturligvis også indbudt  deres naboer, Ellen og Ingo til den anden side (Deres datter) så Johan havde tvillingerne(fra børnehaven) og storebror Nils at lege med. Det er bare nogle fantastisk søde børn og særligt Nils har en helt særlig status hos Johan.

Nils

Jule

Finn

Haven

Synes lige det er på tide at vise lidt af haven:-) Der er selvfølgelig store planer der både omhandler træfældning og køkkenhave. Det kommer forhåbentligt alt sammen med tiden, men det kan jo være lidt svært at vente, når man nu lige kan se det for sig og bare gerne vil have det fixet;-) 

Frau Rau der egentlig ejer huset (hendes søn står for udlejningen nu) havde i sin tid køkkenhave her (Bag ved pælene): 

Drømmen er følgende;-)

• Hindbær og jordbær i lange baner!
• Rabarber er et must! (skal da både lave rabarbersaft, rabarberkompot, rabarbercrumble og nok også is;-) 
• Ribs og solbærbuske
• Ærter til selvpluk for Johan:-)
• Lidt kartofler
• Krydderurter
• Salater
• Gulerødder
• Tomater (her kan de faktisk dyrkes udenfor;-)
• Hestebønner (NAM - spises friske i salat, det er bare lækkert!)

MÅSKE en smule ambitiøst, men hvis bare lidt af det kommer i jorden (og op igen) rækker det nok også:-) 

En af de første ting der skal gøres er at få fræst området, hvor der skal være køkkenhave. Er dog lidt i tvivl om det skal være her i efteråret eller om det er bedre at vente til foråret...? (Gode råd modtages gerne;-) 

Derudover ligger der en stor bunke kompost, som da også skal udnyttes på en eller anden måde. 

Resten af haven består af græs (det vil nok nærmere sig mos;-), træer og efeu... Det ville pynte at få fældet især nogle af nåletræerne mod syd og vest!

Gavl mod vest

Mod nord

Mod nord

Mod syd

Huset fra syd (på denne side ligger vejen)

Til slut lige et par billeder fra havearbejdet i sommerhuset;-)