I dag blev majstængerne (Maibäume) i Schalkhausen rejst. Der er mange sjove traditioner forbundet med opstillingen, men det sjoveste jeg hørte i dag, var omkring nedtagningen.

 

Majstængerne bliver stående indtil Kirchweih(byfesten) d. 3. Juli. Til Kirchweih lægges stængerne ned. Der uddeles lodder til alle besøgende, og nogle enkelte er så heldige at de skal save majstængerne i passende stykker. Belønningen er Bratwurste der hænger på stykkerne og tilgodehavender på øl - derudover har man fornøjelsene af at dekorere sin have med et stykke majstang - det er da sjovt;-)

 

Selve arrangementet var så hyggeligt, ungerne startede med at dekorere hver deres træskive, Johan lagde ud med en masse fine farver. Derefter fik han fat i den sorte maling...Resultatet ses nedenfor;-) Mens vi ventede på stængerne blev færdig dekorerede blev der drukket øl, spist Butterbreze, Bratwurstsemmel og ungerne fik leget på kryds og tværs. Ikke nogen tosset tradition:-)

 



 

Kan man mon få bukser nok...

Fik lavet endnu et par bukser færdige til Johan i går aftes. Fløjl er så skønt at arbejde med og med trykknapperne slipper man for at sy knaphuller:-) Samtidig synes jeg det ser rigtig fint ud... Eftermiddagen og aftenen idag er tilbragt med de andre indbyggere i Schalkhausen - mere om det i næste indlæg...

 

 

 

Nyt fra syværelset...

Er i gang med at forsyne Johan med bukser og knickers. En enkelt varm vest kom der dog også ud af det. Morgenerne kan være ret kølige, selvom der bliver super varmt op ad dagen. Det er derfor ret praktisk med en vest:-) (Det var i hvert fald min undskyldning for at det lige var det der skulle syes...)

Mønstrene har jeg selv lavet, da jeg ikke lige har kunnet finde et mønster på bukserne med klap. Mønstre med hætter passer som regel ret dårligt til Johan, da han åbenbart har et unormalt stort baghoved:-)

I min have...

er der så dejligt for tiden:-) Hele ugen har vi haft sommervejr op til 27 grader, til weekenden slog det om, så vi har mærket kulden omkring de 8 grader. Uh!

I dag tog jeg en lille tur rundt i haven for at se, hvad der egenlig foregår, ikke kun køkkenhaven, men også alle de fine blomster, jeg kunne finde...

Der kleine König...

I går var Johan og jeg for første gang (men bestemt ikke sidste!) i det lokale børneteater og se en forestilling. Setuppet var så simpelt, men børnene (og de voksne) var super godt underholdt. Historien handlede om "Der kleine König", hans tjener Bruno og hans bedste veninde Grethe (En hest med en god portion humor). 

Ellers er weekenden gået med at sy bukser til johan, havearbejde i solskin, madlavning og hygge med naboerne og ikke mindst årets første is på terassen i korte ærmer og med bare fødder.

Idag er der lovet 22-24 grader, så der står havearbejde på programmet med bl.a. lugning af jordbær og asparges:-)

Holder til Ipad'en...

Når jeg syr, bruger jeg ofte Ipad'en til at se en udsendelse fra DR's hjemmeside. Det er så hyggeligt at se lidt Søren Ryge eller Bonderøven til symaskinens snurren:-) Vores Ipad hænger på væggen, når vi ikke bruger den. Når den skal stå selv på en bord, har jeg derfor lånt nogle af Johans Dubloklodser til at kreere en holder. Det fungerer perfekt;-)

Det med kulturforskelle...

Så fik vi oplevet en påske i Tyskland for fuld udblæsning. Jeg er altså imponeret over hvor højt der bliver gået op i traditioner hernede! Som eksempler fra påsken kan jeg nævne:

• Besøg fra påskeharen i den lille mosrede man har anrettet i haven
• Osterbrot (Lidt ala sødt franskbrød, nogle med mandler, rosiner og sukat i)
• Farvede hårdkogte æg der ligges på påskegræs sået i passende tid,
• Grøn mad skærtorsdag fx. spinat (eller pandekager med grøn frugtfarve:-)
• Langfredag hvor der ikke spises kød men derimod fisk (Vores fisk var så frikadeller i år, men vi er jo også de mærkelige folk fra Danmark;-)

Jeg er godt klar over at mange traditioner også udøves i Danmark, synes bare det er meget udtalt hernede. Året bliver lagt i en fast ramme gennem alle disse traditioner på en måde, jeg ikke har oplevet i Danmark. Måske har det rødder i den meget stærke religiøsitet, der er her i området (eller stærke kirke i hvert fald).

Nu er påsken i hvert fald overstået og vi går alle og håber på foråret rigtig tager fat. I byggemarkeder og blomsterhandler bugner det med alt det grønne, de ikke kan få solgt fordi det har været så koldt. I går var jeg nede og kigge til rabarberplanten - HURRA! Den ved i hvert fald det er forår:-)

Bluseproduktion...

Jeg er i gang med at opdatere Johans garderobe, og har besluttet mig for at en større del af det skal være hjemmesyet. Ikke fordi det nødvendigvis kan betale sig eller at det bliver meget smartere, end det man kan købe, men fordi det gør mig så godt at bruge tid i syværelset.

På det seneste har jeg syet i et par timer før jeg henter Johan i børnehaven. Indimellem bliver det så også til syning om aftenen, da det stadig er lidt for mørkt til at arbejde i haven. Et par billeder af de seneste produktioner;-)

(Og så må jeg vist over til produktion af bukser, shorts og undertrøjer:-)

Gang i syværelset...

Har endelig fået gang i overlocker og symaskine igen. Overlockeren købte jeg for nogle år siden for nogle julegavepenge, så den kører perfekt - når man lige lader være med at sy ind i knappenålene:-) 

Symaskinen er et arvestykke fra min mors faster. Den har fungeret fint, men nu har jeg 2 gange oplevet den starter med at sy, uden jeg træder på pedalen...Det gør mig altså en lille smule utryg. Man sidder jo lige der med fingrene!

Så på et eller andet tidspunkt står der en ny sysmaskine på indkøbslisten når altså liiiige restskatten er betalt, cykler anskaffet og fremtiden for vores lejlighed i Charlottenlund er afgjort:-)